It’s definitely a sign of the times. Do you want to do your holiday shopping in Williamsburg or in Soho? Of the Burg, it says: “Williamsburg is where the hip kids hang – we all know that by now – converging en mass each weekend to hit the late night scene.” Of Soho it says: “Soho was hip before Williamsburg was born.” Long lists of shops in both, if one ignores the implication that Soho’s fate awaits the Burg.–amNY